Шолем Алейхем був відомим ідишським романістом, есеїстом і драматургом

Шолем Алейхем був відомим ідишським романістом, есеїстом і драматургом. Він вважається одним із найвідоміших ідишських авторів кінця 19 - початку 20 століття. Як відомий журналіст, драматург, романіст та редактор, він став одним із батьків-засновників сучасної ідишської літератури, який писав під псевдонімом Шолем-Алейхем, що буквально означало «мир вам на ідиші». Перед тим, як перейти на ідиш, він писав історії на івриті та російській мові. Швидше, він був першим автором, який створив розповіді для дітей мовою ідиш. Він написав понад 40 томів романів, оповідань та п’єс протягом своєї майже три десятирічної літературної кар’єри. Він класифікував свої твори на чотири жанри - монологи, святкові оповідання, дитячі оповідання та казки Касрілевке, монологи яких стали його фортецею. Його два персонажі, Теві та Менахем Мендл, які він створив наприкінці 19 століття, стали головними героями більшості його романів. Насправді його «Молочник Теви» став натхненником для сумнозвісного мюзиклу «Скрипач на даху», який згодом був адаптований у фільмі. Такий був вплив його видатних літературних творінь, що його ім'я було включено до кратера впливу на планету Меркурій

Дитинство та раннє життя

Шолем Алейхем народився як Соломон Наумович Рабінович 18 лютого 1859 року в Переяславі, Російська імперія (сучасна Україна), у заможній родині купців лісоматеріалів Менахема-Нухема Рабіновича та Чае-Естер.

Сім'я переїхала в сусіднє єврейське місто Воронковкс, коли він був молодим, але невдала ділова угода змусила сім'ю переїхати назад до Переяслава.

Його дитинство було ще більше пов'язане зі смертю матері через епідемію холери, коли йому було лише 13 років. Він почав писати у віці 15 років, доповнивши єврейську версію «Робінзона Крузо».

Він закінчив своє навчання в місцевій російській середній школі, з відзнакою, в 1876 році, і на наступні три роки став приватним вихователем Ольги (Ходель) Лоєва.

Кар'єра

У 1879 році він став місцевим репортером "Га-Цефіри", єврейського тижневика. Протягом 1881 та 1882 рр. Він публікував свої статті про єврейську освіту в "Ха-Мелітах", пов'язаних з хаскалою.

Хоча він хотів писати російською чи івритською мовами, але пізніше перейшов на ідиш після аналізу його кращої доступності з єврейськими масами.

Він випустив свій перший ідишський роман «Цвей штейнер» (Дві надгробні пам'ятники) у 1883 році під псевдонімом «Шолем Алейхем», єврейське вітання, яке означає «мир вам на ідиші».

Він допоміг своїй першій фейлетоністичній послідовності у вигляді серії документів - "Di ibergekhapte briv af der post" (листи, перехоплені на пошті) протягом 1883-84 років.

У наступні роки він наклав більше фейлетоністичних послідовностей, таких як «Ібершрайбунг цвішн цві альте хаверім» («Листування між двома старими друзями»; 1884) та «Конор гешефт» (Офісний бізнес; 1885).

Він був автором шести повнометражних вигаданих творів протягом 1884-89, включаючи «Наташе» (1884, пізніше названий «Тайбеле»), «Відправник Бланк ун зен гезінді» («Sender Blank and his Family», 1888) та «Yosele соловей '(Йоселе Соловей, 1889).

Він склав два випуски альманаху "Народний бібліотека ідишів" (Di Yidishe Folksbibliotek) протягом 1888-89 рр. Як натхнення для молодих ідишських письменників. Третій випуск не міг бути опублікований, оскільки він втратив цілі гроші на азартних іграх.

Через брак фінансових ресурсів він зменшив свою літературну продуктивність протягом 1890-х років, створивши лише один короткий роман «Мешхекс цайтн» («Дни Спасителя») у 1898 році.

Лише у 1899 р. Він почав заробляти на своїй писемності випуском ідишського видання «Der yud» і написав кілька своїх найвідоміших творів як монологи, святкові розповіді, дитячі оповідання та казки Касрілевке.

Він писав розповіді для дітей, які дорослий оповідав голосом дитини, деякі з них - "Der zeyger" (Годинник, 1900), "Di fon" (Знамя, 1900), "Afn fidl" (Скрипка, 1902) та «Der esreg» (Цитрон, 1902).

Його монологи включали «Гендз» (Гуси, 1902), «Фунем призів» (З чернетки, 1902), «Гіменазіе» (Середня школа, 1902), «Фінф un zibetsik toyzent» (Сімдесят п’ять тисяч, 1902) та "Нісреф" (Burnt Out, 1903), серед інших.

Його святкові історії базувалися на традиційних єврейських святах і часто публікувалися напередодні фестивалів. "Af Peysekh aheym" (Homebound for Pashaver), випущений в 1903 році, був одним з таких гострих творінь.

Він вийшов із зображень сюжетів, розміщених серед містечкових та хутірських сцен, і прийняв образи Касрілевке, акцентуючи увагу на нещастях і злиднях, як зображено у «Ven ikh bin Roytshild» (Якщо я був Ротшильдом, 1902).

Він перейшов до театру з надією задовольнити свої фінансові потреби і поставив свою першу драму «Цезейт ун цеспрейт» (1903 р. «Розсіяний і розсіяний») у 1903 р. У Варшаві, Польща.

У 1905 році він покинув Росію під час російської революції та поїхав до Лемберга, після чого переїхав до Лондона через Женеву в 1906 році, перш ніж остаточно оселитися в Нью-Йорку.

Він повернувся до Женеви в 1908 році і наступні три місяці проїхав по Україні та Білорусі, виконуючи свою одноосібну дію. Згодом він захворів на гострий геморагічний туберкульоз і був госпіталізований на два місяці.

Досі фінансово не вдається, він одужав і отримав підтримку своїх шанувальників та друзів, під час яких він писав тривалі романи, такі як "Der mabl" ("The Deuge"), "Blonzhende shtern" ("Блукаючі зірки") та "Der blutiker shpas" (Кривавий " Підман).

Основні твори

Його «Стемпеню», написаний у 1888 році, зараховується до числа його найкращих романістичних концепцій та літературних творів, де розповідається про історію кохання між музикантом та релігійною жінкою.

В кінці 19 століття він створив двох літературних персонажів - Менахема Мендла і Тев'є, які сформували центральні фігури в декількох його оповіданнях.

У 1901 р. Він опублікував монолог "Dos tepl" ("Горщик"), який з часом став його формою maitresse і призвів до виходу серії монологів, що поєднували комедію з трагедією до досконалості.

Особисте життя та спадщина

Він одружився з Ольгою Лоєвою, дочкою багатого власника маєтку, у 1883 році та переїхав до Білої Церкви.

Пара успадкувала земельну ділянку після помер батька Ольги в 1885 році і переїзду до Києва в 1887 році. Однак він втратив усе багатство на фондовому ринку в 1890 році і збанкрутував.

У пари було шість дітей - дочка Ернестіна (1884), дочка Ляла (1887), дочка Емма (1888), син Елімелех (1889), дочка Марусі (1892), і син Нохум (1901).

Поки сім'я переїхала до Нью-Йорка в 1914 році, його син Елімелех, переніс туберкульоз, залишився в Швейцарії разом із сестрою Еммою і помер у 1915 році.

Він захворів на туберкульоз та діабет і помер 13 травня 1916 року в Нью-Йорку.

Його похорон включав близько 100 000 скорботних - одне з найбільших похорон в історії Нью-Йорка. Його попросили через два дні на кладовищі Олд-Маунт-Кармель, штат Квінс.

Його сюжети Тев'є були адаптовані до театральних п'єс у 1960-х роках у США, Ізраїлі та Радянській Росії.

На його честь споруджено два пам’ятники, по одному в Києві та Москві.

Ізраїль, Радянський Союз, Румунія та Україна видали поштові марки вшанування цього знаменитого автора.

Дрібниці

Крім письма на івриті, ідиші та російській мовах, він добре знався з іншими мовами, включаючи українську та польську.

Його ідишські та американсько-англійські журналісти назвали "єврейським Марком Твеном" його приїздом у Нью-Йорк у 1906 році.

Швидкі факти

День народження 2 березня 1859 року

Національність Американський

Відомі: Цитати Шолема Алейхема

Помер у віці: 57 років

Знак сонця: Риби

Також відомий як: Соломон Наумович Рабінович, Шолом Алейхем

Народився: Переяслав-Хмельницький

Відомий як Автор